Prevod od "poruka za" do Danski


Kako koristiti "poruka za" u rečenicama:

Ima li poruka za mene od moje supruge?
Er der en besked fra min kone?
Možda ima koja poruka za mene.
Måske ligger der en besked til mig.
Ovo je lièna poruka za vas.
Det er en personlig besked til dig.
To nije stvarno specijalna poruka za vas.
Det er ikke en særlig besked til Dem.
Ali imam tonu važnih poruka za njega.
Jeg har nogle vigtige beskeder til ham.
Poslednje njegove reèi bile su sakrivena poruka za mene.
Hans sidste ord var en besked til mig.
Hlaèe su mi tamo, a u džepu je poruka za vas.
Mine bukser er derovre, og der er en besked fra min læge i lommen.
Brza poruka za svu buduæu braæu, nova novcata lokacija u studenjaku, bivša rezidencija dekana Prièarda.
En hurtig note til alle jer fremtidige brødre. Der er et splinternyt hus nær dekan Pritchards tidligere embedsbolig.
Ovo je poruka za generala Džeka O'Nila iz štaba Zvezdanih Vrata.
Det er en besked til general Jack O'Neill fra stjerneportkommandoen.
Mislim da je ovde skrivena poruka za nas.
Jeg tror, der er en besked til os.
Ovo je poruka za Lajlu Novaèek.
Dette er en besked til Lyla Novacek.
Poruka za tebe, od nekoga pod imenom Bunny.
Der er en besked fra en, der hedder Bunny.
Nema tajnih poruka za njen beg.
Ingen hemmelighed beskeder til hendes flugt.
Da, Jel ima nekih poruka za mene?
Er der nogen beskeder til mig?
Moglo bi biti povezano s istragom koju je Henk provodio, ili bi mogla biti poruka za DEA opštenito.
Men det kunne have noget at gøre med Hanks efterforskning. Eller en generel besked til Narkopolitiet.
Poruka za Claire: "Ako želiš napetu obiteljsku akciju, posudi film Spy Kids."
Note til Claire. Vil du have intenst familiedrama, lej Spy Kids.
Treba mi da odeš do recepcije i vidiš da li imam poruka za mene.
Gider du spørge i skranken, om der er en besked til mig?
Da li je bilo nekih poruka za mene?
Var der nogen besked til mig?
Poruka za pomoæ nam sada baš i nije od pomoæi.
Et SOS besked hjælper ikke lige nu.
Dakle, sada je 16. jun i ovo je moja poruka za budućeg mene.
Hej. Det er den 16. juni og her kommer en hilsen til mig selv i fremtiden.
Reci svojoj braci tamo u Afganistanu da ima poruka za njih.
Sig til dine brødre i Afghanistan, vi har en besked til dem.
Samo mala poruka za Zampu, da mu pokažemo da je "zabava gotova".
Det er vores besked til Zampa. Festen er slut.
Kakva je vaša poruka za potpredsednika?
Hvad er din besked til vicepræsidenten?
"Sledeæa poruka za Miša, on æe se odvesti u Hotel Totenhof."
"Næste besked til musen han skal køre til Hotel Torenhof."
(Smeh) Dakle, moja prva poruka za vas jeste da se nasilje u porodici dešava svima - bez obzira na rasu, religiju, prihod, obrazovanje.
(Latter) Så mit første budskab til jer er, at vold i hjemmet kan ske for alle. Alle racer, alle religioner. Alle indkomst– og uddannelsesniveauer.
Ali ti pištolji su u stvari bili poruka za mene, da je, iako nije podigao ruku na mene, moj život svakog minuta, svakog dana bio u smrtnoj opasnosti.
Men pistolerne var reelt et budskab til mig. Selv om han ikke havde lagt hånd på mig, var jeg konstant i livsfare.
Jedna druga čestitka je bila interaktivni projekat gde je, kada ste pomerali miš preko slova "Srećan Dan majki", izlazila posebna poruka za Dan majki.
Et andet var et interaktivt projekt hvor, når du flyttede musen over bogstaverne i "Tillykke med mors dag", så afsløredes et specielt slogan for mors dag.
0.62122011184692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?